Chapter 138 The Flea and the Wrestler(跳蚤和摔跤手).jpg

A FLEA settled upon the bare foot of a Wrestler and bit him, causing the man to call loudly upon Hercules for help. —
一只跳蚤落在摔跤手的光着的脚上咬了他一口,导致这个人大声呼唤赫拉克勒斯来帮助。 —

When the Flea a second time hopped upon his foot, he groaned and said, “O Hercules! —
当这只跳蚤第二次跳到他的脚上时,他呻吟着说:“哦,赫拉克勒斯!如果你连对付一只跳蚤都不帮助我,我怎么能指望你对待更大的敌人时能帮得上忙呢?” —

if you will not help me against a Flea, how can I hope for your assistance against greater antagonists?’
“哦,赫拉克勒斯!如果你连对付一只跳蚤都不帮助我,我怎么能指望你对待更大的敌人时能帮得上忙呢?”